Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. На рыбном рынке Беларуси маячит банкротство двух компаний. Что об этом известно
  2. Введение дополнительных санкций не заставит Россию сесть за стол переговоров. Эксперты рассказали, что США необходимо сделать еще
  3. В Кремле усилили риторику о «первопричинах войны»: чего там требуют от Трампа и что это будет означать для Украины — ISW
  4. Депутаты приняли налоговое новшество. Рассказываем, в чем оно заключается и кого касается
  5. Пошлины США затронули практически весь мир, однако Беларуси и России в списке Трампа нет. Вот почему
  6. Трамп ввел в США чрезвычайное положение из-за торгового баланса
  7. «Да, глупо получилось». Беларусы продолжают жаловаться в TikTok на трудности с обменом валюты
  8. «Дорога в один конец». Действующий офицер рассказал «Зеркалу», что в армии Беларуси думают о войне с НАТО и Украиной
  9. Оказывается, в СИЗО на Володарского были вип-камеры. Рассказываем, кто в них сидел и в каких условиях
  10. Уже спрятали зимние вещи? Доставайте обратно: в выходные вернутся снег и метели
  11. У беларусов есть собственный русский язык? Вот чем он отличается от «основного» и что об этом говорят ученые
  12. «100 тысяч военных». Что в НАТО думают об учениях «Запад-2025» и Лукашенко как миротворце? Спросили у чиновника Альянса
  13. Власти репрессируют своих же сторонников с пророссийскими взглядами. В чем причина? Спросили у политических аналитиков
  14. Правительство вводит новшества в регулирование цен — что меняется для производителей и торговли
  15. Для владельцев транспорта вводят очередные изменения — подробности
  16. Кому и для чего силовики выдают паспорта прикрытия? Спросили у BELPOL
  17. На эти продукты уже в скором времени могут подскочить цены. Рассказываем, почему и какие это товары (список солидный)
Чытаць па-беларуску


Темы «мягкой силы», культурной экспансии и чистоты родного языка поднял Александр Лукашенко 10 января на церемонии вручения премии «За духовное возрождение», а также специальных премий деятелям культуры, искусства и спорта.

Александр Лукашенко на церемонии вручения премии «За духовное возрождение», а также специальных премий деятелям культуры, искусства и спорта. 10 января 2023 года. Минск. Фото: president.gov.by
Александр Лукашенко на церемонии вручения премии «За духовное возрождение», а также специальных премий деятелям культуры, искусства и спорта. 10 января 2023 года. Минск. Фото: president.gov.by

Выступление Лукашенко было поделено на две части. В первой, которую политик произнес на русском языке, он рассказывал о государственности, мире, подвиге народа-труженика, который возродил «опаленную огнем войны родную землю», и важности сохранения национальной культуры и традиций.

— Мы также отдаем себе отчет в том, что наш пример — это реальный вызов проекту глобальной унификации под ультрамодные ценности и так называемые тренды, навязанные всему миру. Понимаем, что за этой культурной экспансией — как ее еще называют, «мягкой» — следуют совсем не мягкие, я бы даже сказал, весьма жесткие для независимых государств последствия: потеря государственности и суверенитета. Потеря себя как народа. Поэтому следует помнить, что от того, как мы бережем чистоту родного языка, какие праздники и символы впускаем в свой дом, зависит будущее наших детей, — сказал Лукашенко на русском языке (цитата по пресс-службе).

Он подчеркнул, что необходимо отличать «родные традиции от чужеродных» и сохранять «духовные истоки».

Затем Лукашенко перешел на белорусский язык. Эта часть его речи была посвящена работникам культуры.

— Сваімі духоўнымі, творчымі і прафесійнымі дасягненнямі вы ствараеце будучыню нашай Беларусі. Шчыра ганаруся вамі і ад усёй душы ўдзячны за вашу працу. (…) Рэалізуючы сацыяльна значныя культурныя і адукацыйныя праекты, вы дапамагаеце зберагчы гістарычную праўду і спрадвечную спадчыну беларускага народа, — сказал Лукашенко (цитата по пресс-службе).

Напоследок Лукашенко пожелал всем мира, добра, здоровья, творческих успехов и спортивных побед.

Напомним, год назад Лукашенко поднимал тему белорусского языка. На встрече с учеными Национальной академии наук, он сказал, что «белорусский язык — это то, что отличает нас от остальных», поэтому надо «подумать над тем», как сделать так, чтобы каждый белорус знал свой язык. Однако никаких конкретных действий после этого не последовало. Ранее мы подробно рассказывали о том, как за последние 16 лет уменьшалось число школьников, учащихся на родном языке.